На этом уроке вы впервые познакомитесь с группой глаголов Пааль и их строением, а также научитесь спрягать глагол לגור и подобные ему глаголы в прошедшем времени.
Новые слова |
 |
מילים חדשות |
| кофе | קפה | завтрак | ארוחת בוקר | |
| ночь, ночи | לילה, לילות | обед | ארוחת צהריים | |
| инженер | מהנדס, מהנדסת | ужин | ארוחת ערב | |
| рано | מוקדם | еда, пища | אוכל | |
| опять, еще раз | שוב | сыр, сыры | גבינה, גבינות |
Новые глаголы |
|
פעלים חדשים |
| перевод | инфинитив | м.р. ед. ч. | ж.р. ед.ч. | м.р. мн.ч. | ж.р. мн.ч. |
|
|
|||||
| есть, кушать | לאכול | אוכל | אוכלת | אוכלים | אוכלות |
| пить | לשתות | שותה | שותה | שותים | שותות |
| видеть | לראות | רואה | רואה | רואים | רואות |
| спать | לישון | ישן | ישנה | ישנים | ישנות |
| вставать | לקום | קם | קמה | קמים | קמות |
| отдыхать | לנוח | נח | נחה | נחים | נחות |
| бежать | לרוץ | רץ | רצה | רצים | רצות |
| лететь, летать* | לטוס | טס | טסה | טסים | טסות |
| двигаться | לזוז | זז | זזה | זזים | זזות |
| петь | לשיר | שר | שרה | שרים | שרות |
| класть, положить | לשים | שם | שמה | שמים | שמות |
* לטוס – подразумевается летать на самолете
Группа Пааль |
פעל |
|
На этом уроке мы начинаем изучение первой группы глаголов – Пааль (פעל). В группе Пааль – 4 подгруппы. Для легкости запоминания мы выберем в каждой подгруппе типичный глагол и на основе его примера будем спрягать другие глаголы, похожие на него своим строением. В каждой подгруппе мы представим схематическое построение глаголов. Значком “Х” обозначены буквы корня. Подгруппа – לגורЗаметьте особенность подгруппы: вторая буква корня всех глаголов – “ו” или “י”. В инфинитиве вторая буква присутствует, а в настоящем и прошедшем времени – выпадает. |
 |
Глагол “Жить” |
|
“הפועל “לגור |
Перед вами схема прошедшего времени этого вида глаголов, а также пример спряжения глагола לגור:
Упражнение |
תרגיל |
Проспрягайте глаголы по вышеуказанному примеру глагола לגור:
|
לשים | |
לנוח | |
לזוז | |
לקום | |||
|
לשיר | |
לבוא | |
לרוץ | |
לטוס |
Текст |
|
טקסט |
היום שלי
כול יום אני קם מוקדם בבוקר. אני אוכל ארוחת בוקר. אני לא אוכל הרבה, רק סנדוויץ’ קטן עם גבינה. אני תמיד שותה קפה בארוחת הבוקר. אחרי האוכל אני יוצא מהבית לעבודה.
אני מהנדס. אני עובד 6 פעמים בשבוע – מיום ראשון עד יום חמישי, 8 שעות ביום. ביום שישי אני עובד רק בבוקר, 4 שעות. העבודה שלי קשה, אבל מאוד מעניינת.
אני אוכל אורחת צהריים בעבודה. אני חוזר מהעבודה מאוד עייף ב-5 בערב. אני עושה קניות בחנות על-יד הבית. בבית אני אוכל ארוחת ערב עם המשפחה שלי.
אחרי האוכל אני אוהב לנוח קצת. אני רואה טלוויזיה וקורא ספר. אני הולך לישון מוקדם כי מחר אני שוב צריך לקום מוקדם לעבודה. אני אומר “לילה טוב” למשפחה שלי והולך לישון.
Упражнение |
|
תרגיל |
Напишите текст в женском роде, а затем прослушайте аудио запись для проверки.
Перескажите текст и составьте подобный рассказ о себе.