ישראל - חיפה והצפון

Хайфа и север


1
אני אוהבת את חיפה!

Я люблю Хайфу! (ж. р.)
  

2
במרכז הבהאי העולמי שעל הכרמל יש מבנים מיוחדים וגנים יפהפיים רבים.

Bо Bсемирном бахайском центре на горе Кармель есть необычные здания и многочисленные красивые сады
  

3
המוזיאון הימי הלאומי מוקדש לתולדות הספנות באגן הים התיכון וים סוף.

Национальный морской музей посвящен истории мореходства в Средиземном и Красном морях
  

4
הטכניון, מכון טכנולוגי לישראל, מפורסם בעולם בזכות השגיו המדעיים.

Технион, технологический институт Израиля, известен в мире благодаря своим научным достижениям
  

5
בחיפה הוקמה תחנת הכוח הראשונה בארץ, וכיום יש בה תחנות כוח מודרניות.

B Хайфе была создана первая электростанция в стране, и сейчас там есть много современных электростанций
  

6
ליד תחנות הכוח נמצא מרכז מבקרים מעניין, העוסק בחשמל ומתאים לכל גיל.

Рядом с электростанцией находится интересный туристический центр, посвященный электричеству и предназначенный для любого возраста
  

7
במוזיאון הרכבת בחיפה יש קרונות וקטרים מתקופות שונות.

B Музее поездов в Хайфе есть вагоны и локомотивы разных эпох
  

8
מוזיאון טיקוטין לאמנות יפנית בחיפה הוא מרכז להפצת תרבות יפן ולהבנתה.

Музей японского искусства «Тикотин» в Хайфе — это центр распространения и изучения японской культуры
  

9
מערת אליהו הנביא בהר הכרמל נחשבת מקום קדוש, ורבים באים לבקר בה.

Пещера пророка Илии на горе Кармель считается святым местом, и многие ее посещают
  

10
הנסיעה ברכבל השקוף מעל חיפה היתה מרגשת.

Поездка в прозрачном фуникулере над Хайфой была потрясающей
  

11
שמורת הטבע בכרמל היא הפארק הלאומי הגדול ביותר בישראל.

Заповедник на горе Кармель — это самый крупный израильский национальный парк
  

12
אני אוהב את חיפה!

Я люблю Хайфу! (м. р.)
  

13
חוות הסוסים בקיבוץ בית אורן מציעה שיעורי רכיבה למתחילים.

Лошадиное ранчо в киббуце Бейт-Орен предлагает уроки конной езды для начинающих
  

14
מוזיאון הכט, שבו אוספי ארכיאולוגיה ואמנות חשובים, נמצא באוניברסיטת חיפה.

Музей Гехта, в котором есть важные коллекции археологический древностей и произведений искусства, находится в Хайфском университете
  

15
נמל חיפה הוא המוביל בתנועת הנוסעים בין נמלי ישראל.

Среди израильских портов хайфский порт лидирует по объему пассажирских перевозок
  

16
מת

Центр научной промышленности МАТАМ в Хайфе — это один из крупнейших парков высоких технологий в Израиле
  

17
לאינטל, מיקרוסופט, גוגל ויאהו יש מרכזי מחקר ופתוח במת

У Intel, Microsoft, Google и Yahoo есть центры исследований и разработок
  

18
חיפה היא העיר השלישית בגודלה בישראל, והיא בנויה על מורדות הכרמל.

Хайфа — третий по величине город, он построен на склонах горы Кармель
  

19
רצועת החוף של חיפה כוללת הרבה חופים יפים.

На прибрежной полосе Хайфы есть много красивых пляжей
  

20
חיפה היא אחד המקומות הטובים ביותר בארץ לגלישת רוח.

Хайфа — одно из лучших мест в Израиле для виндсерфинга
  

21
נהנינו מאוד בגן החיות התנ

Нам очень понравилось в Образовательном зоопарке в Хайфе
  

22
הכרמלית בחיפה היא הרכבת התחתית היחידה בישראל.

Хайфский «Кармелит» является единственным метро в Израиле
  

23
ביקרתי במוזיאון הלאומי למדע, טכנולוגיה וחלל בחיפה.

Я посетил Национальный музей науки, технологии и космоса в Хайфе
  

24
במוזיאון ההעפלה וחיל הים למדנו הרבה על ההיסטוריה של מדינת ישראל.

B Музее нелегальной иммиграции и музее BМС мы многое узнали об истории Израиля