ישראל - באר שבע והנגב

Беэр-Шева


1
אני אוהבת את באר שבע!

Я люблю Беэр-Шеву! (ж.р.)  
2
רכבתי על גמל בנגב.

Я катался/сь на верблюде в Негеве  
3
אוטובוסים ורכבות נוסעים לעתים קרובות בקו באר שבע - תל אביב.

Автобусы и поезда часто едут по маршруту Беэр-Шева — Тель-Авив  
4
המרכז הרפואי "סורוקה" בבאר שבע הוא בית החולים הגדול ביותר בדרום ישראל.

Медцентр «Сорока» в Беэр-Шеве — это крупнейшая больница на юге Израиля  
5
אוניברסיטת בן-גוריון בנגב נמצאת בבאר שבע.

Университет им. Бен-Гуриона в Негеве находится в Беэр-Шеве  
6
מוזיאון חיל האויר הישראלי נמצא בקיבוץ חצרים, ליד באר שבע.

Музей израильских BBС находится в кибуце Хацерим рядом с Беэр-Шевой  
7
אחרי שפרש דוד בן-גוריון מתפקידו, הוא עבר לחיות בשדה בוקר, קיבוץ בנגב.

После того, как Давид Бен-Гурион ушел со своего поста, он переехал в негевский кибуц Сде-Бокер  
8
המרכז הלאומי לארנגית השמש על שם בן-גוריון נמצא בשדה בוקר.

Национальный центр солнечной энергии им. Бен-Гуриона находится в Сде-Бокере  
9
מכתש רמון שבנגב הוא תופעת טבע גאולוגית ייחודית.

Кратер Рамон в Негеве — уникальное геологическое явление  
10
העיר ערד נמצאת בגבול שבין הנגב למדבר יהודה.

Город Арад находится на границе Негева и Иудейской пустыни  
11
תיירים רבים הנוסעים לים המלח ולמצדה מתארחים במלונות בערד.

Много туристов, которые едут на Мертвое море и в Масаду, проживают в арадских гостиницах  
12
אני אוהב את באר שבע!

Я люблю Беэр-Шеву! (м.р.)  
13
מפעל "מגבות ערד" מייצר ומשווק מגבות למקומות רבים בארץ ובעולם

Комбинат «Полотенца Арада» производит и продает полотенца в разных местах по всему миру  
14
האוויר בערד יבש ונקי, ולכן מגיעים אליה חולי אסתמה רבים.

B Араде сухой и чистый воздух, и поэтому туда приезжают многочисленные больные астмой  
15
באר שבע היא בירת הנגב.

Беэр-Шева — столица Негева  
16
באר שבע היתה העיר הישראלית הדרומית ביותר בתקופת התנ

Беэр-Шева была самым южным израильским городом в библейскую эпоху  
17
באר שבע נקראת על שם השבועה של אברהם ואבימלך.

Беэр-Шева названа в честь клятвы Авраама и Авимелеха  
18
בתל באר שבע אפשר לראות איך חיו אנשים בתקופת התנ

B Тель Беэр-Шева можно увидеть, как жили люди в библейскую эпоху  
19
הנגב משתרע על יותר ממחצית שטחה של מדינת ישראל.

Негев занимает более половины территории государства Израиль  
20
השוק הבדואי מתקיים בבאר שבע מדי יום חמישי.

По четвергам в Беэр-Шеве работает бедуинский рынок  
21
קניתי תכשיטים בשוק הבדואי.

Я купил/а украшения на бедуинском рынке  
 


©Изучаем Иврит и Английский 2004-2026