| Новые сова | עברית |
|---|---|
| Добро пожаловать | ברוך הבא ברוכים הבאים |
| Привет | שלום |
| Как дела? |
м.р. -מה שלומךָ? ж.р. -מה שלומךְ? מה חדש? מה נשמע? מה העניינים שלך? |
|
Хорошо спасибо и как ты/Вы (Ответ на вопрос 'Как дела?') |
טוב, תודה. ואתה? טוב, תודה. ואתם? |
| Давненько не виделись | מזמן לא התראנו |
| Как Вас зовут? | к м.-?מה שמךָ? к ж.-מה שמךְ? |
| Меня зовут ... | שמי... |
| Откуда Вы? | м.р. -
מאין אתה? ж.р. - מאין את? м.р. - מאיפה אתה? ж.р. - מאיפה את? |
| Я из ... | אני מ ... |
| Рад познакомиться с вами | נעים מאוד |
| Доброе утро | בוקר טוב |
| Добрый день | צהריים טובים |
| Добрый вечер | ערב טוב |
| Спокойной ночи | לילה טוב |
| До Свидания | להתראות |
| Удачи | בהצלחה |
| Приятного дня | יום נעים |
| Приятного аппетита | בתיאבון |
| Счастливого пути | נסיעה טובה |
| Я понимаю | м.р.-אני מבין ж.р.- אני מבינה |
| Я не понимаю | м.р. - אני לא מבין ж.р. - אני לא מבינה |
| Да | כן |
| Нет | לא |
| Может быть | אולי |
| Я не занаю | м.р. - אני לא יודע ж.р. אני לא יודעת |
| Можно говорить более медленно | אפשׁר לדבּר יותר לאט? |
| Пожалуйста повторите | בבקשה תגיד לי את זה שוב |
| Можно это записать | אפשר לכתוב לי את זה |
| Вы говорите по английски/русски/иврит? |
м.р. - אתה מדבר אנגלית / רוסית / עברית? ж.р. - את מדברת אנגלית / רוסית / עברית? |
| Да немножко (ответ: 'Вы говорите по ...?') |
м.р. - כן, אני מדבר קצת עברית ж.р. - כן, אני מדברת קצת עברית |
| Вы можете говорить со мной на иврите? | м.р.- אתה יכול לדבר איתי בעברית ж.р.- את יכולה לדבר איתי בעברית |
| Как сказать на иврите | איך אומרים בעברית ...? |
| Мзвините | סליחה! |
| Сколько это стоит? | כמה זה עולה? |
| Пожалуйста | בבקשה |
| Большое спасибо | תודה רבה רב תודות תודה |
| Пожалуйста (ответ: '... спасибо') | בבקשה |
| Где здесь туалет | איפה השרותים? |
| Он будет платить за все | הוא ישלם בשביל כל זה |
| Она будет платить за все | היא תשלם בשביל (כל) זה |
| Хотели бы вы потанцевать со мной? | ж.р. - האם תרצי לרקוד איתי? м.р. - האם תרצה לרקוד איתי? |
| Я скучаю по тебе | м к ж - אני מתגעגע אליךְ м к м אני מתגעגע אליךָ ж к м - אני מתגעגעת אליךָ ж к ж - אני מתגעגעת אליךְ |
| I love you | м к ж אני אוהב אותךְ ж к м אני אוהבת אותךָ |
| Оставь/ Оставьте меня в тишине! |
ед. ч - עזוב אותי בשקט! мн. ч - עיזבו אותי בשקט! |
| Помогите! | הצילו! |
| Огонь! | שריפהאש! |
| СТОП! | עצור! |
| Вызовите полицию! | הזעיקו משטרה! |
| С днем рождения | יום הולדת שמח |
Обычно в литературе слова пишутся без огласовок поэтому, чтобы хорошо читать необходимо иметь хороший словарный запас. Поэтому для того, чтобы продолжить обучение вам необходимо выучить произношение и запись употребляемыx слов. Наиболее употребляемые слова с произношением
Now Online