Разделительные вопросы
I'll take this green sweater. I like the color on me, don't you?
Oh, come on now. You're a big boy. It doesn't hurt that much, does it?
Your birthday is tomorrow, isn't it?
|
PAЗДЕЛИТЕЛЬНЫЙ ВОПРОС |
Ответ, согласие с говорящим | Ответ, несогласие с говорящим |
| А. Вопросу предшествует утвердительное предложение | ||
| Your friend speaks English, doesn`t he?
Ваш приятель говорит по-английски, не правда ли? |
Yes, he does.
Да, говорит. |
No, he doesn`t.
Нет, не говорит. |
| You have finished your, haven`t you?
Вы окончили свою работу, не правда ли? |
Yes, I have.
Да, окончил. |
No, I haven`t.
Нет, не окончил. |
| Б. Вопросу предшествует отрицательное предложение | ||
| Your friend doesn`t speak English, does he?
Ваш приятель не говорит по-английски, не правда ли? |
No, he doesn`t.
Нет (Да), не говорит. |
Yes, he does.
Нет, говорит. |
| You haven`t finished your work, have you?
Вы не окончили свою работу, не правда ли? |
No, I haven`t.
Нет (Да), не окончил. |
Yes, I have.
Нет, окончил. |